अलीकडेच, "जियोटेक्निकल अभियांत्रिकीच्या ICE मॅन्युअल" ची चीनी आवृत्ती अधिकृतपणे बाजारात आणली गेली. प्रोफेसर गाओ वेनशेंग यांनी अनुवादित आणि पुनरावलोकन केले, जे CABR च्या फाउंडेशन अभियांत्रिकी संशोधन संस्थेचे संचालक आहेत. या महत्त्वपूर्ण प्रकाशन प्रकल्पाला TYSIM चे पूर्ण सहकार्य लाभले आहे. निधी एजन्सी म्हणून, TYSIM मशिनरीने पुस्तकाच्या प्रकाशन प्रक्रियेला चालना देण्यासाठी सक्रियपणे मदत केली.
"आयसीई मॅन्युअल ऑफ जिओटेक्निकल इंजिनिअरिंग" ही युनायटेड किंगडमच्या सिव्हिल इंजिनिअर्सच्या संस्थेची एक मालिका आहे. भू-तांत्रिक अभियांत्रिकी क्षेत्रातील एक अधिकृत कार्य म्हणून, त्याच्या सामग्रीमध्ये भू-तांत्रिक अभियांत्रिकीची मूलभूत तत्त्वे, विशेष माती आणि त्यांच्या अभियांत्रिकी समस्या, साइट तपासणी इ. यासारख्या अनेक प्रमुख क्षेत्रांचा समावेश आहे. ही पुस्तिका विविध क्षेत्रातील तज्ञांनी एकत्रितपणे संकलित केली आहे, आणि पद्धतशीरपणे जिओटेक्निकल अभियांत्रिकीची मूलभूत तत्त्वे, व्यावहारिक पद्धती आणि मुख्य मुद्दे स्पष्ट करतात. हे सिव्हिल इंजिनीअर, स्ट्रक्चरल इंजिनीअर आणि इतर व्यावसायिकांसाठी उत्कृष्ट संदर्भ मूल्यासह ज्ञान फ्रेमवर्क आणि व्यावहारिक ऑपरेशन मार्गदर्शक प्रदान करते.
चीनमधील फाउंडेशन रिसर्चच्या क्षेत्रातील अग्रगण्य व्यक्ती म्हणून, प्रोफेसर गाओ म्हणाले: "संकलन प्रक्रियेदरम्यान, हे पुस्तक मूळ आवृत्तीची रचना आणि सामग्रीचे काटेकोरपणे पालन करते आणि अधिकृत सैद्धांतिक संदर्भ प्रदान करण्यासाठी आणि चीनच्या वास्तविक गरजांशी ते जोडते. देशांतर्गत जिओटेक्निकल अभियांत्रिकी प्रॅक्टिशनर्ससाठी व्यावहारिक मार्गदर्शन." भाषांतराची गुणवत्ता सुनिश्चित करण्यासाठी, चायना अकादमी ऑफ बिल्डिंग रिसर्च कंपनी लिमिटेडच्या इन्स्टिट्यूट ऑफ फाउंडेशन इंजिनिअरिंगने एका अनुवाद पुनरावलोकन समितीचे आयोजन केले होते ज्यामध्ये देशभरातील 200 हून अधिक उद्योग तज्ञ, विद्वान आणि अभियांत्रिकी तंत्रज्ञ यांचा समावेश होता. अंशांकन कार्य.
बांधकाम मशिनरी पायलिंग उपकरणांच्या निर्मितीमध्ये गुंतलेला एक व्यावसायिक उपक्रम म्हणून, TYSIM मशिनरी अनेक वर्षांपासून भू-तांत्रिक अभियांत्रिकीच्या विकासाकडे लक्ष देत आहे आणि त्याला समर्थन देत आहे. TYSIM ने "जियोटेक्निकल इंजिनिअरिंगच्या ICE मॅन्युअल" च्या चीनी आवृत्तीच्या प्रकाशनासाठी सर्वांगीण समर्थन प्रदान केले. हे उद्योगातील तांत्रिक नवकल्पना आणि प्रतिभा प्रशिक्षणाला प्रोत्साहन देण्यासाठी कंपनीची सामाजिक जबाबदारी पूर्णपणे प्रदर्शित करते.
"आयसीई मॅन्युअल ऑफ जिओटेक्निकल इंजिनीअरिंग" चा चिनी आवृत्ती लाँच केल्याने चीनमधील भू-तांत्रिक अभियांत्रिकी क्षेत्रातील पद्धतशीर व्यावसायिक मॅन्युअलमधील पोकळी तर भरून निघतेच, परंतु पायाभूत सुविधा निर्माण करणाऱ्यांना आणि व्यावसायिकांना भू-तंत्रज्ञानाची सखोल माहिती मिळवण्याची संधीही मिळते. युरोपमधील अभियांत्रिकी तंत्रज्ञान, विशेषतः यूके. सध्या चीनच्या पायाभूत सुविधांच्या उभारणीला कमी कार्बन आणि अर्थव्यवस्था या दुहेरी आव्हानांचा सामना करावा लागत आहे. ही पुस्तिका चीनच्या भू-तांत्रिक अभियांत्रिकी उद्योगासाठी महत्त्वाचे तांत्रिक संदर्भ आणि व्यावहारिक मार्गदर्शन प्रदान करेल. उद्योग तज्ज्ञांचा असा विश्वास आहे की हे पुस्तक केवळ चीनमधील भू-तांत्रिक अभियांत्रिकी तंत्रज्ञानाच्या आंतरराष्ट्रीय स्तरावर सुधारणा करत नाही, तर संबंधित क्षेत्रातील तांत्रिक प्रगती आणि कर्मचारी प्रशिक्षणालाही मोठ्या प्रमाणात प्रोत्साहन देते.
भविष्यात, TYSIM मशिनरी नाविन्यपूर्ण आणि सामाजिक जबाबदारीच्या संकल्पनेला कायम ठेवत राहील, वैज्ञानिक संशोधन आणि भौगोलिक अभियांत्रिकी आणि इतर संबंधित क्षेत्रांमध्ये तांत्रिक नवकल्पना यांना सक्रियपणे समर्थन देईल. चीनच्या अभियांत्रिकी तंत्रज्ञानाची एकूण पातळी सुधारण्यात मदत करण्यासाठी.
पोस्ट वेळ: ऑक्टोबर-०९-२०२४